Commvault announces a strategic reshuffling and new internal and external appointments to its executive leadership team in Asia Pacific and Japan.